Update Address

PUT /addresses/{id}

{
  "street": "Updated Street",
  "city": "Boston"
}

{
  "success": true,
  "data": {
    "id": "uuid",
    "street": "Updated Street",
    "city": "Boston"
  }
}